Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание № 2748
i

Какое из пред­ло­же­ний си­но­ни­мич­но ис­ход­но­му?

Im Urlaub kann man sich entspannen.

1) Ohne Urlaub kann sich niemand entspannen.
2) Man braucht keinen Urlaub, um sich zu entspannen.
3) Der Urlaub ohne Entspannung ist kein Urlaub.
4) Wenn man Urlaub hat, kann man sich entspannen.
5) Im Urlaub geht es nicht ohne Entspannung.
Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

Пе­ре­вод: Im Urlaub kann man sich entspannen.  — В от­пус­ке можно хо­ро­шо от­дох­нуть.

Wenn man Urlaub hat, kann man sich entspannen.  — Когда от­пуск, можно хо­ро­шо от­дох­нуть.

 

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 4.

Источник: Цен­тра­ли­зо­ван­ное те­сти­ро­ва­ние по не­мец­ко­му языку, 2022
Сложность: II